Teilnahme

Montagsfrage #1

Durch ninespo wurde ich aufmerksam auf die Montagsfrage von Libromanie. 🙂 Ich möchte da jetzt regelmäßig daran teilnehmen. mal sehen ob das auch klappt. ^^

montagsfrageGibt es Autoren, die du lieber im Original liest?

Eigentlich nicht. Überwiegend lese ich die Bücher auf Deutsch. Englische Bücher lese ich eher selten und wenn, dann weil es sie zum Beispiel in keiner deutschen Übersetzung gibt oder weil sie mir so gegeben wurden. Aber ich finde es eher anstrengend in Englisch zu lesen. Mein Englisch ist eigentlich sehr gut, aber ich finde es einfach äußerst anstrengend. Außerdem komme ich dann noch langsamer voran, wo ich doch so schon eine lahme Leserin bin. xD

2 thoughts on “Montagsfrage #1

  1. Ich lese auch kaum Englisch… ein Freund frägt mich oft warum nicht, weil ich es ja an sich verstehe… aber ich verleihe meine Bücher immer weiter an Mama usw. und deren Englisch ist nicht so gut. Daher lasse ich das.

    Schade! Dabei sah das doch schon so gut aus?
    Bei uns im Bett ist jetzt was gekommen… ganz klein… wir wissen nicht ob es Unkraut ist… 😉

    Ich hab bisher nur bei Amazon bestellt. Ich wollte ganz bestimmte Wolle, hab die eingegeben und da war die am günstigsten. Aber ansonsten hab ich echt noch nie im Internet bestellt, daher kann ich dir beim Thema Wolle dazu keinen guten Tipp geben.

    Mhm, dazu kann ich nicht sagen. Der Gurt ist angenehm breit… aber ob er so viel bequemer ist? Keine Ahnung, ich hab eigentlich quasi fast seit Beginn meiner Profizeit einen Alternativengurt dran gehabt… das war ein Geschenk meiner Mama daher… 😉

    Aber du hast recht… andere gehen ständig Shoppen und kaufen Handtaschen und Schuhe. Das tun wir jetzt wirklich nicht. Gut… ich kaufe zu viele Bücher. Aber zu viel geht da ja eigentlich gar nicht. 😉

    Man probiert halt immer mal wieder was aus, nicht wahr? Aber letztlich verliert man irgendwann auch ein wenig die Lust, wenn eben die x-te Methode auch wieder nichts gebracht hat. Meine Oma hat nie aufgehört auszuprobieren, aber mit über 60 jetzt immer noch oft Migräneanfälle… irgendwie motiviert das nicht gerade… ^^

    1. Ich verstehe auch nicht, warum man sich immer rechtfertigen muss, dass man Bücher nicht auf Englisch liest, nur weil man Englisch kann. -.-” Das ist doch jedem selbst überlassen. Aber ich finde es toll, wenn ihr einen ähnlichen Buchgeschmack habt und die Bücher dann untereinander austauschen könnt. ^^

      Ich hab jetzt etwas gebraucht den Bezug zu finden, aber dann ist der Groschen gefallen. Du meintest Beet, nicht Bett. *haha* Ja der eine wird es wohl tatsächlich nicht überleben, aber wenn es einer schafft bin ich auch froh. 🙂 Wenigstens ein Apfelbäumchen. Daumen drücken, dass er es schafft. ^^

      Achso. Bei Amazon. Ja das hab ich auch schon mal überlegt, aber ich bin da etwas vorsichtig wegen der Qualität der Wolle. Wobei ich dir aber Wolle Rödel empfehlen kann, die liefern sehr schnell. Ist ein Laden in München (gehört zu Idee.). Ein wenig muss man aufpassen, die abgebildeten Farben stimmen nicht ganz mit dem überein was man dann bekommt, aber annährend. Ist halt bei Farbnuancen immer schwierig dann die richtige zu finden, außer man hat die Nummern aufgehoben. *haha*

      Achso. Na ich dachte der Gurt hat vielleicht einen angenehmeren Stoff, denn die Originalbänder sind ja doch recht “rau”. Aber mal sehen, vielleicht irgendwann einmal. Wenn das richtige Muster für mich dabei ist. *hehe*

      Jaa. Ich kaufe auch zu viele Bücher, wobei ich seit Anfang des Jahres wirklich äußerst brav war und es sogar schaffe meinen SuB langsam zu verringer. Die Betonung liegt dabei aber tatsächlich auf langsam. xD Und Handtaschen hab ich genug, ich darf nur eine neue kaufen, wenn ich eine andere aussortiere. Die Regel ist gut, sonst nimmt das nämlich wirklich überhand. ^^

      Leider hat die Dame mit der Broschüre nicht dran gedacht. Ich glaube sie hat es bereits vergessen. Naja, egal. Aber ich werde einfach mal meinen Arzt bei nächster Gelegenheit fragen, aber zu viel Hoffnung hab ich auch nicht. ^^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *